Blues Fúnebres
Que parem os relógios, cale o telefone,
jogue-se ao cão um osso e que não ladre mais,
que emudeça o piano e que o tambor sancione
a vinda do caixão com seu cortejo atrás.
Que os aviões, gemendo acima em alvoroço,
escrevam contra o céu o anúncio: ele morreu.
Que as pombas guardem luto — um laço no pescoço —
e os guardas usem finas luvas cor-de-breu.
Era meu norte, sul, meu leste, oeste, enquanto
viveu, meus dias úteis, meu fim-de-semana,
meu meio-dia, meia-noite, fala e canto;
quem julgue o amor eterno, como eu fiz, se engana.
É hora de apagar estrelas — são molestas —
guardar a lua, desmontar o sol brilhante,
de despejar o mar, jogar fora as florestas,
pois nada mais há de dar certo doravante.
Wystan Hugh Auden
Tradução de Nelson Ascher
Assinar:
Postar comentários (Atom)
O Tempo seca o Amor
O tempo seca a beleza, seca o amor, seca as palavras. Deixa tudo solto, leve, desunido para sempre como as areias nas águas. O tempo seca a ...
Nos últimos 30 dias.
-
O ventre e os braços da mãe, o berço, a casa, a escola, o pátio, o ônibus, o escritório, a mulher e o sono. Mauro ...
-
Passa a vida? Continua… Porque o tempo é que flutua, como um rio de veludo, sobre todos, sobre tudo... À sua imagem so...
-
A avó tem uma máquina de costura que foi da mãe da sua mãe, da sua avó. A avó pedala a máquina e costura rendas na barra d...
-
O sofrimento é um mestre que nos vem apequenar, fogo que nos abrasa miudamente: isola-nos da vida, empareda-nos e...
-
Em teu corpo, lânguida amante, Me apraz contemplar, Como um tecido vacilante, A pele a faiscar. Em tua fluida ca...
-
A amada estava nua e, por ser eu seu amante, Das jóias só guardara as que o bulício inquieta, Cujo rico esplendo...
-
Por enquanto sou pequeno, muita coisa eu não sei. Eu só sei que estou gostando deste mundo onde eu cheguei....
-
Há um menino Há um moleque Morando sempre no meu coração Toda vez que o adulto balança Ele vem pra me dar a mão ...
-
Não sou como aquela Musa, Movida ao seu verso pelo adorno, Que o próprio céu usa como ornamento, E o belo com seu alento...
-
Eu penso demais corro demais, desejo demais... Queria serenar meus passos protelar os séculos ...
Nenhum comentário:
Postar um comentário