O Poeta
Já te despedes de mim, Hora.
Teu golpe de asa é o meu açoite.
Só: da boca o que faço agora?
Que faço do dia, da noite?
Sem paz, sem amor, sem teto,
caminho pela vida afora.
Tudo aquilo em que ponho afeto
fica mais rico e me devora.
Der Dichter
Du entfernst dich von mir, du Stunde.
Wunden schlägt mir dein Flügelschlag.
Allein: was soll ich mit meinem Munde?
mit meiner Nacht? mit meinem Tag?
Ich habe keine Geliebte, kein Haus,
keine Stelle auf der ich lebe
Alle Dinge, an die ich mich gebe,
werden reich und geben mich aus.
Rainer Maria Rilke, em "Novos Poemas I" (1907). In: CAMPOS, Augusto de (organização e tradução). Coisas e anjos de Rilke. São Paulo: Perspectiva, 2013, p. 130-131.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
O Tempo seca o Amor
O tempo seca a beleza, seca o amor, seca as palavras. Deixa tudo solto, leve, desunido para sempre como as areias nas águas. O tempo seca a ...
Nos últimos 30 dias.
-
Abaixo pálpebras E apago o dia Dentro de mim O escuro avia Minha intimidade Pudesses me tocar Eu diria: – A...
-
o perfume escapa das flores despedaçadas o azul acorda a asa do pássaro colheres na espiral do café dialogam c...
-
Vento frio como acorde de violino, rasga a madrugada de silêncio arrepiando desalinhadas memórias. Vento ...
-
Escuta, Judas. Antes que você parta pro teu baile. A morte nos absorve inteiramente. Tudo é aconchego árido. Cheiro e...
-
Refeita, vou aquietar-me Chega de querer colo Isso agita O coração aguenta Sofrer muito Ou ...
-
O tempo seca a beleza, seca o amor, seca as palavras. Deixa tudo solto, leve, desunido para sempre como as areias nas águas. O tempo seca a ...
-
Que liberdade essa De encarar a dor De não querer mais Curá-la De chamá-la para uma conversa Quase todos o...
-
Intratável. Não quero mais pôr poemas no papel nem dar a conhecer minha ternura. Faço ar de dura, muito sób...
-
Do fundo de meu ser, num arremesso longo, parte uma voz turva e fremente. Escuto-a já bramir, quando, em começo, balbuciava...
-
Há uma luz que incide em nossos corpos, às vezes vaga, às vezes lume, às vezes arco que constela de cores as...
Nenhum comentário:
Postar um comentário